Hangeul Lyrics
하루의 끄테 – 제빵왕 김탁구 OST
가눌 수 없는 저 깊은 슬픔이
나의 온 몸을 삼켜버릴듯이
깊은 한숨이 나의 발걸음 위로
쌓여만 가는 하루의 끝에
물 기 어린 너의 눈빛 되살아나고
다시 눈을 뜨면 하루만큼 멀어지는데
문득 돌아보면 여전히 난 제자리걸음
언제쯤이면 너를 만날까
한 걸음 한 걸음씩 멀어지는 힘겨운 삶에
느린걸음 한 걸음씩 네게 닿을 그날까지
물기 어린 너의 눈빛 되살아나고
다시 눈을 뜨면 하루만큼 멀어지는데
문득 돌아보면 여전히 난 제자리걸음
언제쯤이면 너를 만날까
한 걸음 한 걸음씩 멀어지는 힘겨운 삶에
느린걸음 한 걸음씩 네게 닿을 그날까지
가슴에 몰아치는 이 아픔이 빗물이 되어
세상속에 버려지는 눈물처럼 흘러가도
느린 걸음으로 가는 이 길에
내 손을 잡을 사람 하나 없고
세상이 날 미치게 흔들어
잡아두려 한대도 다시 걸어 갈테니
한 걸음 한 걸음씩 멀어지는 힘겨운 삶에
느린걸음 한 걸음씩 네게 닿을 그날까지
English Translate
At the End of the Day – Baker King Kim Tak Goo OST
The deep sadness that I can’t bare
Like swallowing my whole body
Deep sigh that is on my step
Stacking up at the end of the day
Reminding me of your sad eyes
When I open my eyes again, you are farther away like one day has gone
When I look back, I am still there
When can I meet you
One step, one step away with struggle
Slow step, one step, until the day I reach you
Reminding me of your sad eyes
When I open my eyes again, you are farther away like one day has gone
When I look back, I’m still there
When can I meet you
One step, one step away with struggle
Slow step, one step, until the day I reach you
This pain filled in my broken heart is like the rain
Like wasteful tears that flow down in the world
Through a slow step on that road
There is no one that will hold my hand
Even though the world shakes me like crazy and try to take me
I will still walk through
One step, one step away with struggle
Slow step, one step, until the day I reach you